QAEDA v2.3.0 — Editorial navigation

Added canonical topic hubs, server-rendered topic filtering, and article topic metadata while keeping filtered archive views out of the canonical index.